top of page

農薬・化学肥料不使用。持続可能な畑作りを。

​島の伝統農法を受け継ぐ

島原産の唐辛子「香川本鷹」

​混植で多様性



山に腐葉土を、海岸に海藻を採りに行ったり。雑草を堆肥にしてみたり。今はほとんどの島民がやらないけれど、昔ながらの伝統農法を受け継いで、島ならではの作物を目指しています。

IMG20221009112619.jpg

腐葉土をお客様と



400年以上前から栽培されてきた香川本鷹。島原産でありながら現在、本格的に島嶼部で生産・販売している農家はほとりを含めて3軒。とれたてだからこそ味わえる爽やかな甘みと辛さを是非!

DSC07566.JPG

生で食べるのがオススメ!



たとえばバジルには、ナス科の野菜(トマト・唐辛子など)のそばに植えると、その香りによってナス科に集まる害虫を減らす効果があります。作物と作物の混植で農薬に頼らない畑作りを。

_DSF3285-min.JPG

スイートバジル

★農業体験のあれこれ   English below

ご宿泊・日帰り利用の無料オプションにて実施しております(1h程度、2h以上は要相談)
ただし、一般的な農業体験(≒収穫体験)とは違い、しっかりガッツリ農作業に参加いただけばと。

作物ができるまでの「地味」ですが、とっても大切な作業をご体感ください。
あと、シンプルに一人では辛いので宿主を助けてください💦


3月 耕うん・春野菜の種まき、
4月 香川本鷹の種まき・土づくり
5月 香川本鷹の移植・夏野菜の植え付け
6月 春野菜の片づけ
7月~8月 夏野菜収穫開始・本格的な水やり(川や井戸からポンプでくみ上げます)
9月 青唐辛子の収穫開始、下旬より赤唐辛子も。台風一過で海藻を拾い。
​10月 秋冬野菜の種まき・植え付け、唐辛子の収穫全盛期、
   腐葉土等を集める
11月 唐辛子の収穫
12月 唐辛子の自然乾燥の開始
1月 唐辛子収穫終了、農閑期へ
2月 農閑期(春に向けて竹取をしたりします)

★Agric. Experience 
This program is optional for staying or day-use, and for free. (1-2h, please ask me in cace of 2h more needed)
※ I ask you to try real and hard Agri-tasks, not like usual Agiri-X. Such tasks must change up to season and climate. So please text me on IG/FB/TW without any hegitations when you'd like to know what you can do then.

March: cultivate, plant spring-seeds and Japanese-shallot
April~May: plant Kagawahontaka(traditional chilli-pepper) and summer seedeles
June~August; summer havest, watering
September harvest chilli-peppers
October ; plants autumn&winter seeds and seeldles
Novenmer~December : havest and dry chilli peppers
January~Feburuary : off-season, prepare for spring(cutting bamboos etc)

 

bottom of page